En vidéo : le mot du champion
Comment accorder le participe passé des verbes pronominaux ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
"L'astuce du champion : L'accord du participe passé des verbes pronominaux"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
Ramasser un gadinSens : Tomber, échouer.
Origine : Cette expression date du XXe siècle, mais son origine reste floue. Le gadin est un fruit que l'on retrouve sur les bords des trottoirs donc au sol, ce qui pourrait justifier le sens de cette locution où le terme « gadin » désigne une chute.
Être à ramasser à la petite cuillerSens : Etre dans un mauvais état physique.
Origine : Cette expression utilise l'image d'une personne qui est tellement fatiguée ou blessée qu'elle doit être ramassée à la petite cuiller, comme désagrégée ou mise en pièces.
Ramasser une gamelleSens : Faire une chute, essuyer un échec, une défaite.
Origine : Apparue à la fin du XIXe siècle, l'expression "(se) ramasser une gamelle" est à rapprocher de beaucoup d'autres telles que "prendre un gadin" ou "une pelle". Le choix du mot "gamelle" dans cette expression est difficile à comprendre. La gamelle représente le récipient dans lequel mangeaient les hommes de troupe à l'armée. Peut-être l'expression "ramasser une gamelle" peut-elle se comprendre si l'on songe au bruit de fer blanc caractéristique de l'écuelle du soldat, et au tintamarre qui résulterait d'une chute sur une gamelle ! Variante : "se gameller".
Ramasser une pelleSens : Faire une chute assez violente.
Origine : Apparue vers la fin du XIXe siècle, cette expression semble particulièrement employée chez les coureurs cyclistes. Elle est à rapprocher d'expressions telles que "ramasser un gadin" ou "une gamelle". La raison pour laquelle il est question d'une "pelle" dans ce contexte demeure obscure.
Ramasser de l'argentSens : Gagner de l'argent et le mettre de côté, le réserver. Expression proche : amasser de l'argent.
Origine : Origine inconnue pour cette expression
Ramassis de clichésSens : Nombreux clichés.
"Le pouvoir n'était pas à prendre, il était à ramasser."
Charles de Gaulle
"On peut toujours se baisser pour ne rien ramasser."
Charlie Chaplin
"La véritable discipline, c'est de ramasser des fraises sans en manger une seule."
Doug Larson
"Ah ! malheur ! s'il fallait ramasser les ivrognes. Vous avez de la constance, vous, la mère !"
Emile Zola
"Se faire aimer, c'est ramasser des trésors de bonheur pour l'hiver."
François Droz
"Toute vie qui n'a pour but que de ramasser de l'argent est une piètre vie."
Andrew Carnegie
"Truffaud, Chabrol, Demy, Rohmer se sont fait ramasser par le système..."
Jean-Louis Bory
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.