|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
| "L'enfer est pavé de bonnes intentions." |
| Donnez votre avis |
L'avis de Pascal (Herm)  |
|
| "Il n'est pas utile de donner une signification religieuse à cette expression même si le terme "enfer" est bien de cette obédience. Le sens de l'expression signifie seulement que, de bonnes intentions (théories) non suivies de leur mise en pratique n'améliore en rien la vie que nous menons. C'est une invitation à se "retrousser les manches" en quelque sorte!" (28 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "L'or véritable ne craint pas le feu." |
| Donnez votre avis |
L'avis de You Phally (Phnom Penh)  |
|
| "Normalement, pour savoir si un bijou est vraiment en or, on le brule avec du feu. Si ce bijou est faux, il devient noir apres avoir ete brule. Donc, l'or veritable ne craint pas d'etre brule. Dans le sens figure, ce proverbe signifie que la personne innocente ne craint pas d'etre interrogee pour les crimes qu'elle n'a pas commis. Par ailleurs, la personne qui est competente ne craint pas de faire face a un test ou un examen." (27 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "Patience et longueur de temps
Font plus que force ni que rage." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de David (Luxembourg) |
| Une valeure süre |
| "Cette maxime me suis depuis mon enfance, où l'on devait exercer sa mémoire avec l'apprentissage des fables. Ma mère n'a eu de cesse de me la seriner. Enfant impulsif, force est de constater maintenant que c'est plus tôt agréable d'y repenser, c'es une valeure sûre." (27 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "A coeur vaillant rien d'impossible." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Fifi (Paradou) |
| à coeur vaillant rien d'impossible |
| "si dieu nous a donné un coeur vaillant , c'est bien pour avoir la capacité de résoudre toutes épreuves en défi donc à coeur vaillant rien d'impossible !" (27 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "Y penser sans cesse ne labourera pas le champ." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Josiane Girod (Bex/suisse) |
| semailles |
| "s'inquiéter ne peux pas résoudre les problèmes. Il est important de séparer les tâches essentielles aux autres qui ne le sont moins. Si nous sommes consciencieux, nous faisons notre travail le mieux possible, même si nous nous donnons de la peine à semer le bon grain, nous pouvons échouer, mais pensons que les prochaines semailles donnerons de bons résultats." (26 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "L'homme est un loup pour l'homme." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Julie (Franche-comté) |
| precision |
| "Pour revenir plus precisement sur ce proverbe c'est une origine latine le proverbe chez les romain est en latin : 'homo homini lupus' autrement trés bonne signification.
Julie,13 ans (les ado ne sont pas tous con)" (25 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
| "L'erreur est humaine." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Julien (Tarare) |
|
| "Ce proverbe semble nous apporter un soulagement, comme si l'humain n'était pas totalement responsable de ses erreurs... il faudrait une formulation plus incisive et plus critique." (25 septembre 2012) |
|
| |
|
| |
