|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
| "Chacun voit midi à sa porte." |
| Donnez votre avis |
L'avis de Alexandra Grasset (Saint Cyprien)   |
| Pas d'accord sur le "à" |
| "L'horloge étant un luxe au XVIIe, la population regardait l'heure au clocher du village : au même moment, celui qui était en face voyait bien midi, celui qui était à droite voyait midi moins... celui de gauche voyait midi plus... Chacun étant persuadé de voir la "bonne heure"... voir midi DE sa porte est l'expression que j'ai toujours entendue (grand-mère institutrice d'origine paysanne - Pyrénées Orientales) peu de gens possédaient une horloge, a fortiori à leur porte. Cela traduit toujours le même sentiment d'avoir raison et de se refuser toute discussion, persuadé de la véracité de son affirmation." (17 décembre 2008) |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
| "À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Kamal Guerroua (Bounaim Aith Djellil Bgayeth Algérie.) |
| Une vérité éternelle |
| "Je pense que le mérite de la réussite réside dans la difficulté d'y arriver. L'écrivain colombien Garcia Marquez dirait "j'ai appris de vous les hommes que tout le monde veut vivre au sommet de la montagne sans savoir que le véritable bonheur est dans la manière d'escalader l'escarpe"la falaise". Donc la difficulté renforce le mérite et c'est bien dit dans ce proverbe." (16 décembre 2008) |
|
| |
|
| |
| "Loin des yeux, loin du coeur." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Patricia Martinez (Tampon) |
| Loin des yeux loin du coeur |
| "Je pense que si les sentiments et l'amour sont réciproques, alors oui ce couple tiendra jusqu'à ce qu'ils soient réunis, mais il faut que ces deux personnes se soutiennent pour ne pas se sentir abandonner (je vous écris en connaissance de cause)." (16 décembre 2008) |
|
| |
|
| |
| "Qui dort dîne." |
| Donnez votre avis |
| L'avis de Messawood Chabira (Algérie) |
| Avis express ... |
| "Qui dort dîne ! A mon avis et comme il s'agit d'une ancienne devise des auberges au moyen âge . Les patrons de ces espaces publics (éparpillés ça et là ou qui s'égrenaient le long des routes ) voulaient prouver aux passagers qu'ils sont là et tout le temps à les servir . Par cela , ils ont trouvé que chaque passager si fatigué a toujours besoin de manger et de se reposer . Comme ça et par concordance , ils affichaient qui dort dîne . C'est à dire celui qui s'arrête chez nous , peut trouver à manger à sa faim et peut se reposer le temps qu'il en faut . Je crois savoir que c'est l'idée pratique , commerciale et réconfortante à son juste titre pour parvenir à des auberges achalandées . C'est mon point de vue . Merci." (16 décembre 2008) |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
