"Je pense que ce proverbe pourrait trouver sa vraie explication dans un proverbe créole qui s'énonce ainsi: ''ça ge pa wè kè pa tounen''. Ce qui veut dire de façon littérale « Ce que les yeux ne voient pas, ne donnent pas de nausée." (28 décembre 2009)
"Le "et" serait de trop car l'image véhiculé par ce proverbe est la sérénité de la caravane qui passe sans même donner aucune importance à l'aboiement des chiens. Ajouter le "et" donnerai du poids aux aboyeurs." (28 décembre 2009)
"Personnellement je ne suis pas très rusée de nature car cela implique de manipuler des personnes mais attention car le rusé peut parfois tomber dans son propre piège et le sort peut se reto urner contre lui. J'utilise généralement la force et la franchise et si je perd,je reste bonne perdante car il faut savoir accepter l'échec qui nous permet de se remettre en question pour avancer. Heureusement pour moi ma méthode me permet quand même de gagner de temps en temps." (24 décembre 2009)