C'est le ton qui fait la chanson (ou la musique)."

Ce proverbe signifie que l'intention que l'on attribue à une action découle de la manière dont elle est accomplie.