L'avis de Raph (Quebec)   |
|
| "Vous ne pouvez imaginer a quel point c'est vrai... Une vie sans avoir connu l'amour est une vie vide de sens. Ceux qui disent qu'il ne peut manquer à la personne ce qu'elle n'a pas connu, vous ne pouvez comprendre non plus ce que vous n'avez pas connu: le fait de n'avoir jamais été aimé. Il n'y a rien de pire. Vous ne pourrez jamais comprendre les effets dévastateurs... Vaut mieux n'avoir jamais vécu que de vivre ça. Bref, je suis rendu à 32 ans et j’espère ne jamais voir mon 33ème..." (07 avril 2014) |
| |
| L'avis de Catherine Prévost (Bruxelles) |
| origine ? |
| "L'origine de ce proverbe n'est pas anglaise mais arménienne" (02 décembre 2013) |
| |
| L'avis de Benjamin (Bruxelles) |
| En bon anglais (pour Eleonore Ravez) |
| "Proverbe original : "Better to have loved and lost than never to have loved at all."" (12 octobre 2011) |
| |
| L'avis de Eleonore Ravez (Vred) |
| URGENT!! |
| "Bonjour, qui pourrais me traduire ce proverbe en bon anglais? Vite vite vite!!!" (11 octobre 2011) |
| |
| L'avis de Noelle Mazzone (Salon De Provence) |
| avoir aimé... |
| "Mieux vaut souffrir d'avoir aimé que de souffrir de n'avoir jamais aimé ! L'important c'est d aimer !" (02 février 2011) |
| |
| L'avis de Aurélie Muse (Paris) |
| Une seule nuit |
| "Connaitre l'amour une seule nuit avec l'être aimé, vaut mieux que pas du tout, parce qu'après il reste peut être de la souffrance mais ça vaut bien une vie de passion ..." (01 octobre 2010) |
| |
| L'avis de Cindy Lefoyer (Flers) |
|
| "Parfois on se dit vraiment que l'amour est une grande douleur mais c'est vrai que c'est une belle souffrance.
(A méditer )" (11 janvier 2010) |
| |
| L'avis de Fleur Delage (Péroux) |
| Je prefere aimer |
| "Je préfère le vivre que m'abstenir." (21 décembre 2009) |
| |
| L'avis de J M (Nice) |
| pas d'accord |
| "N'avoir jamais aimé ne veut pas dire "indifférence". Dans l'amour il y a les attachements et les sentiments: une personne n'ayant jamais eu des attachements sur autre ne souffre jamais à cause de l'amour; et à propos des sentiments, on ne souffre jamais pour ça, car les sentiments sont altruistes s'ils sont purs.
Donc à mon avis tu ne peux jamais souffrir pour ça, on ne peux pas manquer ce que tu n'as jamais vécu: ce n'est pas d'amour, c'est le désir d'un attachement. En plus l'amour se trouve, mais on ne cherche pas. La souffrance pour ce désir d'attachement jamais satisfait est beaucoup moins aiguë à mon avis que la souffrance d'un coup de poignard à milieu de ton coeur pour un amour pas correspondu ou pour une relation amoureuse fini." (12 juin 2009) |
| |
| L'avis de Marie - Josette Maurer (Glion/suisse) |
| connaître l'amour |
| "Bien sûr, même si l'on souffre parfois , mieux vaut connaître l'amour que pas du tout !" (18 mars 2009) |
| |
Theme
