"La femme pleure parce que l'homme s'avance confiant vers la mort et l'homme pleure parce que la femme l'a regardée mourir." (19 février 2019)
L'avis de Greg (Lodz)
Explication erronée
"Explication correcte: La femme pleut car elle sent inconsciemment qu'elle contracte le mariage contre ce qu'elle sent au fond de son coeur. L'homme pleut car il découvre après le mariage qu'il ne gagne pas ce qu'il rêvait autrefois." (04 mai 2009)
L'avis de My_name (Algérie)
Ne semez pas le doute
"Ceci décourage les hommes de se réjouir de l'amour responsable traduit par le lien solide du mariage. Pouvez vous m'expliquer pourquoi ce malheur ? J'attends sérieusement une réponse." (27 juin 2008)
L'avis de Bed (Saint-quentin-en-yvelines)
le mariage est un leurre
"Qui associe 2 personnes dans un heurt, la femme pleure avant en pensant au bon heurt alors que l’homme pleure après à cause de son male heurt" (15 mai 2008)
L'avis de Léo (Québec.)
Taquinerie
"Selon moi ce n'est pas un proverbe mais une taquinerie ou une blague au sujet du mariage. De toute façon dans certains cas on peut intervertir les sexes, et cela peut être aussi vrai. Cela ressemble aux blagues de Woody Allen." (24 avril 2008)
L'avis de Charly (Sète)
Drôle mais triste.
"Triste constat d'une certaine réalité, alors que tous deux devraient verser des larmes de joie tous les jours à mesure que leur amour croît." (03 avril 2008)