|
|
|
|
|
Ce proverbe signifie que c'est la manière dont se termine une chose qui est importante.
|
L'avis de Yves Durand (Marseille)   |
| In fine |
| "Pour répondre à l'internaute Johannes qui parle de faute (au lieu de parler d'erreur) il en commet une à son tour sur le sens du mot fin. A la lecture de la fable de Jean de La Fontaine Le Renard et le Bouc, l'auteur suggère explicitement d'imaginer comment va se terminer ce périple (au fond du puits pour le bouc) et inévitablement les conséquences qui en découleront. Il n'est pas question ici de but à atteindre pour le bouc, celui-ci ayant étanché sa soif." (02 juillet 2018) |
| |
| L'avis de Johannes Baagoe (Marseille) |
| La fin et les moyens... |
| ""Fin", ici, ne signifie pas du tout "terminaison" mais "but" ! Je peux comprendre que des francophones de 2018 fassent la faute si elles ou ils n'ont pas beaucoup lu, mais pour les contemporains de La Fontaine, il avait n'y avait aucune ambiguïté. Le proverbe veut dire "Avant de faire quelque chose, songe à ses conséquences - est-ce que ça va faire avancer dans le sens que tu souhaites ? Sinon, laisse tomber". Et c'est un excellent conseil, je trouve." (11 mai 2018) |
| |
| L'avis de Sparkle (Roubaix) |
| Définition.... |
| "Je propose une petite correction sur la définition de cette citation
D'après moi, ce n'est pas comment se termine une chose importante, mais comment est sont projetées les hypothèses de fin d'une chose importante ou non (action, pensée, propos...)" (03 septembre 2013) |
| |
| L'avis de Paul (Quelquepart) |
|
| "Bravo" (15 décembre 2010) |
| |
|
|
|
|
|
|
Encyclopédie des proverbes | Contact
|
Theme
