Les enfants compensent souvent les défauts de leurs parents en ayant les qualités opposées. Ce proverbe est souvent cité comme l’exact contradiction du proverbe « tel père, tel fils ».
"Ce proverbe est juste et c'est la première fois que je le vois. Mon défunt mari était très jaloux et notre fils ne l'est absolument pas ! J'ai tellement souhaité que mon mari perde sa jalousie que c'est mon fils qui a hérité de cette qualité." (17 novembre 2008)
L'avis de Hervé Yao N'zué (Abidjan)
nzuyh@yahoo.fr
"Effectivement ce proverbe illustre bien la réalité. En effet il s'agit de la Loi de Compensation. Loi naturelle." (27 décembre 2007)