L'avis de Williams Bernest (Paris)   |
| Qui vole un œuf vole un bœuf |
| "Je pense que "qui vole un œuf vole un bœuf" veut dire que si tu voles une petite chose on pensera que ce sera toi qui a volé une grosse chose." (08 avril 2022) |
| |
| L'avis de Anna Belfiore (Girona) |
| Qui vole un œuf vole un bœuf. |
| "Je pense que celui qui vole un œuf chaque jour pour si petit que cela semble, fini par voler le même poids qu'un bœuf." (30 avril 2021) |
| |
| L'avis de Jeff (Rennes) |
| Historique juridique |
| "Il s'agit, au départ, de punir de la même façon celui qui vole. La liberté d'un individu se mesurait au fait qu'il soit propriétaire (maison, argent...) et le fait de le voler équivalait à le dépouiller de sa Liberté. On ne prenait également pas en compte l'individualisation de la peine et on s'attachait aux faits plutôt qu'aux conséquences et/ou à la valeur vénale. À ce titre, les Juges estimait que celui qui volait commettait l'acte de vol au détriment de la valeur de l'objet dérobé." (06 février 2017) |
| |
| L'avis de Jean-claude Brasseur (Chelles) |
| Pour mieux comprendre le fonctionnement de la justice |
| "Pour bien comprendre le fonctionnement de la justice, je vous propose un nouveau proverbe « Qui vol un œuf, paie un bœuf, et qui vol un bœuf paie un œuf ». Vous voyez c’est très simple." (07 avril 2015) |
| |
| L'avis de Alice Chevalier (Wahagnies) |
|
| "ce proverbe veut bien dire ce qu'il veut dire si on est capable de voler 1 petite chose on est capable d'en voler 1 grande ( c'est le geste qui compte ) voler ne serait ce qu'un bonbon est 1 délit voila" (19 août 2013) |
| |
| L'avis de Anna (Rennes) |
|
| "je suis fâchée avec ce proverbe depuis que je l'ai connu dans une leçon de morale en CE2. C'est une affirmation qui n'est pas prouvée ! Qui n'a pas chapardé des bonbons et n'est pas pour autant devenu un grand bandit. Les hommes politiques actuellement concernés par de grands détournements de fonds ont-ils volé des oeufs dans leur enfance ?" (28 juin 2013) |
| |
| L'avis de Clara Cadoret (Vannes) |
| expression |
| "L'expression "Qui vole un œuf, vole un bœuf" veut dire que si tu vole un œuf sa a la même valeur qu'un boeuf" (13 juin 2013) |
| |
| L'avis de Jacline Milie (Sainte Marie) |
| le vice |
| "plus on aura le vice de voler plus on vole de grosse de valeur" (04 mars 2013) |
| |
| L'avis de Nicolas Petegnief (Auxon-dessous) |
| qui vole un oeuf vole un boeuf |
| "je trouve se explication bien en rapport avec le proverbe" (30 janvier 2012) |
| |
| L'avis de Jc (13100) |
| définition érronée |
| "ce proverbe signifie que peu importe que l'on vole un oeuf ou un boeuf, les deux vols privent la victime de nourriture. et doivent ètre punis de la même façon." (07 novembre 2011) |
| |
Theme
