Pour réaliser ses ambitions, il faut se mettre à l’œuvre sans attendre. Ce proverbe peut aussi être interprété plus littéralement. Les proverbes anciens font en effet souvent référence à la nécessité d’être matinal pour mener à biens les travaux de la terre notamment. Il existe dans différentes formes : « L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt. », « Paris appartient à ceux qui se lèvent tôt. ».
|
L'avis de Abouabir Bouali (Ahfir Maroc)   |
|
| "il ressemble au proverbe dialectale marocain qui veut dire " Dieu aide celui qui se réveille tôt." or le monde n'appartient jamais à ceux qui se réveillent tôt. parce que nos chefs, nos responsables etc se réveillent tard et le monde appartient à eux." (26 janvier 2011) |
| |
| L'avis de Jeanjean (Le Thillay) |
| Proverbe faux. |
| "On parle du monde.....Lorsque l'on regarde bien, dans le monde il y en a qui sont toujours levés avant nous. Ex: Tout les pays de l'est. Donc le monde ne nous appartiendra jamais." (25 janvier 2011) |
| |
| L'avis de Etienne (Dijon) |
|
| "Il faut toujours commencer tôt ce que l'on veut entreprendre et ne pas remettre à plus tard un travail qui demande de la bonne volonté et un peu de courage" (04 novembre 2010) |
| |
| L'avis de Curva Sud (Soussa) |
| rec |
| "Avis d'une sfaxienne !! Les éboueurs sont des guerriers." (26 août 2010) |
| |
| L'avis de Claire Braet (Pantin) |
| Eh oui, c'est un proverbe qui convient bien à ceux qui en veulent je trouve..... |
| "J'aime beaucoup car cela permet de faire une multitude de choses.... et le meilleur moment de la journée tôt le matin car c'est plus calme et on travaille mieux le matin. Pour les transports en commun, c'est aussi un avantage, il y a moins de monde et on voyage beaucoup plus sereinement......." (08 avril 2010) |
| |
| L'avis de Mehdi (Casablanca) |
| la suite du proverbe |
| "..... jusqu'à ce que les autres se lèvent! Et ensuite il appartiendra à tout le monde." (07 décembre 2009) |
| |
| L'avis de Manu (Bordeaux) |
| Pas d'accord ^^ |
| "Le monde appartient à ceux qui nous font lever tôt..." (28 octobre 2009) |
| |
| L'avis de Ns (92) |
|
| "Les éboueurs touchent 1500 euros net et c'est un métier aussi respectable qu'un autre !" (28 octobre 2008) |
| |
| L'avis de Leila (Sfax) |
|
| "Pas si sûr, regarde les éboueurs !" (07 octobre 2008) |
| |
Theme
