Une chandelle à un kopec a fait brûler Moscou."

Le kopec est une petite monnaie russe. Ce proverbe signifie que les petites choses qu'on néglige sont capables de causer les plus grands torts.