Grain de folie"

Petit délire, extravagance souvent passagère.

Cette expression est née au cours du XXe siècle et est construite autour du mot "Grain", qui désigne quelque chose de tout petit. Un grain de folie est ainsi une petite folie. Elle s'utilise dans le langage courant.