Recevoir cinq sur cinq"

Message compris, bien reçu.

Cette expression date du XXe siècle, et correspond à un terme militaire servant dans les télécommunications. Une note était appliquée pour attester de la qualité et de la clarté du message. Ainsi cinq sur cinq était une note indiquant que le message avait été bien reçu.