Faire les pieds à quelqu'un"

Lui donner une bonne leçon.

Cette expression semble être née dans la première moitié du XXe siècle. Elle pourrait faire référence aux longues marches qui étaient imposées aux soldats pour les endurcir. De là, "faire les pieds à quelqu'un" signifierait l'exercer, lui faire la morale et donc, lui donner une leçon.