Avoir l'air de revenir de Pontoise"

Être ahuri(e), ne pas comprendre ce qui se passe.

L'origine de cette expression n'est pas certaine. Il est probable qu'il s'agisse tout simplement d'un jeu de mots avec l'adjectif « pantois », dont le féminin est « pantoise », homonyme de « Pontoise », une ville située au nord de Paris. Mais d'autres explications sont possibles.