Avoir quelqu'un à la caille"

Détester ou haïr quelqu'un.

Le mot « caille » serait issu de « cail » qui désigne une partie de l'estomac des ruminants qui sert à fabriquer la présure (pour les fromages). Or, il est courant de dire qu'on a quelqu'un « sur l'estomac » quand on ne l'aime pas, voire qu'on l'a « à la caille ».