Il n'y a pas péril en la demeure"

Rester inactif n'est pas un drame.

Cette expression du XVIIe siècle ne fait pas référence à la demeure en tant que maison mais au verbe demeurer qui signifie rester sans bouger. Avec ce sens, on comprend donc qu'il n'y a pas de gravité à être inactif.