Il n'y a pas un chat"

Il n'y a personne.

Cette expression a deux origines. Elle fait référence à la fois au sexe féminin pour signaler une présence féminine au XVIe siècle mais également à l'animal qui aime qu'on s'occupe de lui et n'est donc présent que si il y a des hommes.