Brûler un feu"

Passer au feu alors qu'il est rouge.

Cette expression date du début du XVIIIe siècle. Le verbe brûler était employé pour dire que l'on passe sans s'arrêter. À l'époque où l'électricité n'existait pas, on allumait réellement des feux avec du bois pour signaler quelque chose.