Faire un caca nerveux"

S'énerver sans raison réelle.

Cette expression date du XXe siècle. Elle ferait référence à la figure rouge d'un enfant lorsqu'il fait ses besoins. En forçant, effectivement, le visage d'un bébé devient tout rouge tout comme un adulte qui atteint un fort niveau de colère.