Etre aux abois"

Ne plus avoir de choix.

Autrefois, les "abois" qualifiaient le moment où un animal chassé se trouvait encerclé par la meute de chiens, et où il ne pouvait plus échapper à la mort. "Etre aux abois" signifie donc "être arrivé à la fin de quelque chose, ne plus avoir de choix". On l’emploie également pour symboliser une personne à l’affût, tel qu’un criminel traquant une proie.