Vivre à la colle"

Vivre sous le même toit, en couple, sans être marié.

L'origine de cette expression est peu claire, le fait qu'elle s'adresse aux personnes non mariées n'est pas expliqué. Au XVIII ème siècle, l'expression était utilisée sous la forme "coller à la peau" pour désigner la vie en commun d'un couple.