Avoir un noeud dans la gorge"

Avoir la gorge serrée par l'émotion.

Il arrive parfois, sous le coup d'une émotion forte ou d'une contrariété, que l'on ait la sensation que sa gorge est serrée. C'est à cela qu'"avoir un noeud dans la gorge" fait référence.