Comme un ours en cage"

Fait pour une personne de se sentir enfermée quelque part et de tourner en rond en ruminant de mauvaises pensées.

Cette expression renvoie ici à l'image de cet animal puissant, mais qui demeure incapable d'agir du fait qu'il est coincé dans une cage, ce qui est un comble pour un animal sauvage.