Faire la grosse commission"

Faire ses besoins, c'est-à-dire déféquer, par opposition à la petite commission qui désigne le fait d'uriner.

L'expression, dont l'origine est relativement incertaine ou en tout cas difficile à établir, vient de l'adjonction des mots "grosse" et "commission" au verbe d'action "faire".