Vieux renard"

Personne rusée, futée, suffisamment maligne pour parvenir à ses fins.

Dans l'imaginaire collectif, le renard est un animal réputé rusé. Pourtant, l'animal s'appelait goupil au Moyen-âge. Or au XIIe, différents auteurs inventent "Le roman de Renart", un texte mettant en avant les ruses d'un baron appelé Renart qui compensait un physique chétif par une ruse redoutable. Le nom de Renart fut alors transposé au goupil, avant d'être transformé en Renard.