Myope comme une taupe"

Se dit d'une personne accusant d'importants problèmes de vue.

Expression faisant référence à la taupe, ce petit animal vivant dans les galeries souterraines et qui est connu pour ne pouvoir distinguer que les contrastes de luminosité entre le jour et la nuit, sans pouvoir distinguer de manière précise son environnement.