Malade comme un chien"

Fait d'être très malade au point d'ailleurs de vouloir s'isoler.

L'expression remonte au XVIIe siècle, lorsque le chien n'était pas encore un animal de compagnie, mais plutôt un objet utilisé pour protéger le logis. Si le bien-être animal est devenu une préoccupation importante de nos jours, il n'en était pas de même à l'époque. Après avoir exécuté leur mission, les chiens malades mouraient seuls, sans recevoir la moindre trace d'affection de leurs maitres.