Etre en bons termes"

Entretenir de bonnes relations, des relations amicales avec quelqu'un.

Cette expression est centrée sur le mot "termes", qui désigne la nature des relations que l'on entretient avec une personne. "Termes" vient du latin "Terminus", qui était un dieu de la mythologie romaine, le gardien des bornes.