Prendre à la légère"

Ne pas s'infliger de pression inutile face à une situation. Sous-estimer quelqu'un ou quelque chose. Traduction anglais : taken lightly.

"A la légère" signifie "d'une manière légère". A l'origine, "à la légère" s'utilise dans les expressions "être vêtu à la légère" ou "être armé à la légère". Cette locution adverbiale a pris ensuite un sens figuré.