Manger comme un ogre"

Manger énormément, en grande quantité. Traduction anglais : eat like an ogre.

Cette expression du XXe siècle s'appuie sur l'image du personnage légendaire de l'ogre dont la caractéristique est d'être grand et gros et de manger énormément et tout ce qu'il trouve.