obligation erga omnes"

Obligation opposable à tous, pas seulement aux parties prenantes. Traduction anglais : erga omnes obligation. Cette expression parle aussi du droit reconnu par la Cour internationale de justice, pouvant être revendiqué par toute nation voulant s'opposer à des actes de piraterie, d'esclavage, de torture, de discrimination raciale ou de génocide.

Origine inconnue pour cette expression.