Jouer cartes sur table"

Définir ses intentions en se montrant le plus sincère possible ; ne pas cacher le motif pour lequel on agit.

L'origine de cette expression, apparue au tout début du XIXe siècle, se base sur le jeu de cartes où chaque joueur cache son jeu pour ne pas dévoiler ce qu'il va faire, les coups à suivre. Ainsi, l'expression désigne le fait de ne rien cacher.