Se rincer l'oeil"

Regarder discrètement et avec plaisir une situation érotique.

Cette expression naît à la fin du XIXe siècle et serait une évolution de "se rincer le gosier" (boire avec plaisir). L'oeil vient remplacer le gosier pour signifier qu'on se fait ici plaisir avec la vue.