Trouver une perle dans du fumier"

Découvrir quelque chose (ou quelqu'un) de grande valeur dans un environnement commun.

L'expression "trouver une perle dans le fumier" (populaire) est une métaphore qui signifie "découvrir quelque chose (ou quelqu'un) de grande valeur dans un environnement commun". La locution, qui joue sur le contraste entre un élément et son milieu, tire son origine du milieu paysan du XIXe siècle.