Tomber sur le paletot de quelqu'un"

Intercepter brutalement quelqu'un par la veste pour le malmener, le critiquer.

L'expression "tomber sur le paletot de quelqu'un" (familier) s'utilise de façon métaphorique et signifie, en parlant d'une personne, "intercepter quelqu'un pour le mettre à contribution, le malmener, le critiquer" sous-entendu "en l'agrippant par la veste. Notons l'emploi figuré du terme "paletot" (vieilli), qui désigne une veste ample et commune.