Tomber sous le coup de la loi"

Etre dorénavant régi par telle loi.

L'expression "tomber sous le coup de la loi" s'utilise dans le domaine juridique et signifie, en parlant d'une affaire ou d'une personne, "être (dorénavant) régie par telle loi (de façon inévitable)". La locution repose sur l'emploi figuré et impactant du terme "coup", (issu du grec "kolaphos", "soufflet"), soulignant par là même le caractère obligatoire de l'expression.