Tomber en poussière"

Se désagréger, être très abimé, se délabrer ; être détruit, anéanti.

L'expression "tomber en poussière" s'utilise de façon métaphorique pour signifier, en parlant d'une chose, "se désagréger", "être très abimé au point de se dissoudre en tout petits morceaux"( en référence aux particules de poussière), en parlant d'un projet, "être détruit, anéanti". Notons l'emploi extensif du verbe "tomber" (du radical onomatopéique "tumb" évoquant le bruit d'une chute), synonyme ici de "s'affaisser".