Sortir les dames"

Sortir les dames du tablier au Backgammon.

Employée par les joueurs de Backgammon, cette expression vient du Trictrac, jeu très populaire dans l'Ancien Régime, et du Jacquet qui serait lui apparu au début du XIXe siècle. Ces deux jeux de société sont considérés comme les ancêtres du Backgammon actuel.