Le talon d’Achille"

Le talon d’Achille est une expression pour parler d’un point faible, d’une faiblesse. Il ne doit pas être confondu avec le tendon d’Achille, partie du muscle de la cheville, situé juste au-dessus du talon.

Le talon d’Achille désigne tout simplement le point faible d’une personne, en référence à l’histoire d’Achille, héros de la mythologie grecque. A sa naissance, sa mère Thétis trempa l’enfant dans les eaux du Styx, réputées pour rendre invulnérable. Cependant, pour le plonger dans le fleuve, elle le tenait par le talon. C’est à cause d’une flèche empoisonnée reçue dans la seule partie vulnérable de son corps qu’Achille mourut.