Renvoyer quelqu'un à ses chères études"

Mettre un veto à quelqu'un que l'on trouve incompétent.

Cette expression utilise l'image d'une personne à qui l'on dit de retourner étudier, car celle-ci nous semble ignorante. L'adjectif "chères" est ajouté pour insister sur le fait que cette personne a sans doute eu accès à de bonnes études, ou en tout cas coûteuses.