Redoubler son coup de fusil"

Tirer un second coup de fusil.

Cette expression tire sa signification du mot "redoubler". Si étymologiquement, "redoubler" est censé signifier "doubler de nouveau", c'est-à-dire faire quatre fois quelque chose, ce verbe a pris le sens au fil du temps de "porter au double, réitérer".