Mouler quelqu'un à son image"

Façonner quelqu'un sur son propre modèle.

Pour comprendre l'expression, il faut en analyser le verbe qui la compose. "Mouler" signifie au sens propre remplir un moule d'une pâte pour reproduire un objet. La formulation tire donc ses origines de ce sens premier et l'a repris au sens figuré. Il s'agit ainsi de façonner quelqu'un pour qu'il nous ressemble, de l'éduquer en ce sens.