Courir après son ombre"

Poursuivre de vains espoirs.

L'ombre est par définition quelque chose d'insaisissable. Il s'agit d'une silhouette, plus ou moins déformée, projetée sur une surface qui capte la lumière. Au sens figuré, lorsque l'on court après, c'est que l'on espère ardemment quelque chose d'impossible, que l'on poursuit des chimères.