Baisser sa culotte"

Faire preuve de lâcheté.

En usage depuis la fin du XXe siècle, cette expression reprend au figuré une situation gênante, intime; celle où la culotte est aux pieds, laissant voir sa nudité et donc, sa vulnérabilité. Il s'agit donc par extension d'être lâche.