Faire sa pelote"

Gagner de l'argent.

Le terme pelote donne l'idée d'amasser de façon organisée. On ne peut que prendre comme image la pelote de laine, boule formée de laine ou de soie, roulée sur elle-même dans une symétrie parfaite. Par extension, la pelote a donné naissance à cette expression. Le terme représente ainsi l'argent, les économies, qui sont amassés et mis de côté.