Faire passer le goût du pain à quelqu'un"

Faire mourir.

Expression déjà présente dans la huitième édition du "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935, elle signifie tout simplement tuer quelqu'un, le faire mourir. On note la référence au pain, aliment que l'on retrouve à travers tous les âges comme le symbole d'une nourriture faisant partie de l'alimentation de base. Plus de pain, plus de vie.