Faire la nique à quelqu'un"

Tromper quelqu'un.

Le mot " niquer " provient de l'arabe " nikah " qui signifie " faire l'amour ". En vieux français, au XIVe siècle le terme était déjà grossier, ainsi que l'expression qui était généralement accompagnée d'une grimace et d'un pied de nez.