Être frais comme une rose"

Avoir un joli teint.

L'expression puise ses origines dans le domaine de la botanique. La rose est une fleur délicate, parfumée, aux vertus reconnues pour la beauté de la peau. Employée dans cette expression dès 1800, elle donne l'idée d'avoir un teint frais, jeune, lumineux ou encore reposé.